Anhand seiner Schilderung erkannte Hagen, dass er die Fische nur von Walther und Hildegunde bekommen haben konnte. Während er sich auf ein Wiedersehen freute, gierte König Gunter jedoch nach dem Gold. Im Wasgenwald holten sie das Paar ein, das sich zur Rast in eine Felsspalte zurückgezogen hatte. Weil ihn der Fels vor Angreifern schützte, empfahl Hagen von Tronje seinem neuen König, den Herold Ortwin von Metz als Unterhändler zu senden. Als es weder im ersten noch im zweiten Anlauf zu einer Einigung kam, schleuderte Ortwin seinen Speer gegen Walther, wurde dann aber von diesem niedergestreckt. In der Folge schickte König Gunter seine übrigen Recken in den Kampf. Weil der Fels aber immer nur einem Angreifer Platz bot, verloren sie einer nach dem anderen ihr Leben, bis der König Gunter nur noch Hagen auf seiner Seite hatte.